- menaruh
-
me.na.ruh
Verba (kata kerja)
(1) meletakkan; menempatkan: ia menaruh buku itu di atas meja;
(2) membubuh (cap, nama, dan sebagainya) ; menambah (rempah-rempah, garam, dst); mengenakan (memberi dan sebagainya) sesuatu pd: Ibu menaruh garam dan gula pada sayur asam itu;
(3) mencantumkan atau menentukan (harga dan sebagainya) : pedagang itu menaruh harga terlampau tinggi sehingga barangnya tidak laku;
(4) memasang taruhan: barang siapa menaruh Rp50.000,00, kalau menang mendapat Rp250.000,00;
(5) menitipkan; menyimpan; menabung; menanam (modal): dia menaruh uangnya dalam bank supaya mendapat bunga enam persen setahun;
(6) menyimpan (dalam hati): ia menaruh nasihat ayahnya itu dalam hati;
(7) mempunyai; memelihara (binatang, gundik, dan sebagainya) : kakeknya menaruh dua ekor lembu di kandang;
(8) mengandung perasaan (cinta, kasih, sayang, harapan, dendam, dan sebagainya) ; mempunyai (minat, perhatian, kepercayaan, dan sebagainya) : dia menaruh kepercayaan kepada pembantunya
- menaruh dahsyat
-
me.na.ruh dahsyat
takut; ngeri
- menaruh di bawah paha
-
me.na.ruh di bawah paha
tidak memperhatikan; tidak mengacuhkan
- menaruh harga
-
me.na.ruh harga
mengajukan penawaran harga
- menaruh hati
-
me.na.ruh hati
suka (cinta) kepada
- menaruh malu
-
me.na.ruh malu
mempunyai rasa malu; bermalu
- menaruh pikiran
-
me.na.ruh pikiran
menaruh perhatian
- menaruh rindu
-
me.na.ruh rindu
merasa rindu
- menaruh syak
-
me.na.ruh syak
kurang percaya (kepada); ragu-ragu (sangsi, curiga)
- menaruhi
-
me.na.ruhi
Verba (kata kerja)
(1) meletakkan (menempatkan dan sebagainya) di: dia menaruhi kamarnya dengan bermacam-macam kaligrafi;
(2) memasang taruhan untuk: pada pertandingan itu saya akan menaruhi regu kita